講返意思

"講返意思" 是粵語（廣東話）的一個詞語，直譯為普通話是「說回意思」。這個詞語的意思是回歸到話題的意義或核心內容，也就是說，在談話中暫時偏離了主題或討論重點後，重新回到原本要討論的事情上。

在粵語中，"講" 就是說話、談論的意思，"返" 是返回、回來的意思，"意思" 則是指話題、內容或想要表達的訊息。所以，"講返意思" 就是指把談話內容拉回到原本的主題上。

例如，在一個討論會上，大家可能會因為某個人的發言而轉移了話題，此時主持人可能會說：「好，我們講返意思，回到我們今天的主題上。」這樣做是為了確保討論會能夠按照預定的議程進行，而不會因為離題而失去焦點。