諒蒙鈞察意思

"諒蒙鈞察"是文言文中的表達方式，現代漢語中較為少見，但仍然可以理解其含義。這句話中的"諒"意為相信、體諒；"蒙"是受到、遭受的意思；"鈞"是敬詞，表示對對方的尊敬；"察"則是觀察、了解的意思。

所以，"諒蒙鈞察"整句話的意思是：我相信（或希望對方能夠體諒），並希望得到您的理解和察看。這句話通常是用來表達對上級或長輩的尊敬，同時也是一種委婉的請求，希望對方能夠理解和同情自己的處境。