請惠予更正並憑辦的意思

"惠予更正"和"憑辦"是中文中常用的敬語，用於請求他人幫忙或指示。

惠予更正： "惠"是一個敬詞，用於請求或感謝對方的幫助。"予"是第一人稱代詞，這裡指自己。"更正"是指請求對方幫忙改正某個錯誤或提供正確的資訊。所以，"惠予更正"的意思是請求對方幫助自己改正某個錯誤或提供正確的資訊，是一種比較正式和禮貌的說法。
憑辦： "憑"是指根據或憑藉某個東西。"辦"是指處理或辦理某件事情。"憑辦"是指根據某個指示或要求來處理或辦理某件事情。在請求他人幫忙時，"憑辦"可以用來表示希望對方能夠根據自己的請求來提供幫助或處理某件事情。

總結來說，"惠予更正並憑辦"的意思是請求對方不僅幫忙改正錯誤或提供正確的資訊，還希望對方能夠根據自己的請求來處理或辦理某件事情。這是一種比較正式和禮貌的說法，常用於書面語或正式場合。