說話咁拿咁拿意思

"說話咁拿咁拿" 這句話看起來是廣東話的表達方式,但原句可能有些誤差,因為 "咁拿咁拿" 並不是一個常用的詞語。如果將句子還原成正確的廣東話表達,可能是 "說話咁快咁快",意思是說話很快,速度急促。

在廣東話中,"咁快咁快" 是常用詞語,表示迅速、急速的意思。例如,如果你想表達某人說話很快,你可以說:

這樣的表達方式在廣東話中是很常見的。如果你想表達的是某人說話不清晰或者含糊不清,你可能會用 "說話咁含糊" 或者 "說話咁不清楚" 這樣的表達。