誤會意思日文
在日文中,「誤解」一詞通常用來表示誤會或誤解某個意思。這個詞彙是由「誤」和「解」兩個字組成,其中「誤」表示錯誤,「解」則表示理解或解釋。
如果你想要表達因為誤會而產生的不愉快或問題,你也可以使用「誤解を招く」這個表達方式。「招く」有招致、引發的意思,所以「誤解を招く」就是指引發誤會或誤解。
例如:
- 彼女の言葉を間違って解釈して、大きな誤解を起こした。(我誤解了她的話,導致了很大的誤會。)
- 彼の発言は、會場に大きな誤解を招いた。(他的發言在會場上引發了很大的誤會。)
請根據具體情況使用適當的詞彙和表達方式。