認真英文意思

"認真" 這個詞在英文中可以翻譯為 "serious" 或者 "sincere"。

1. 當你想要表達某人對某件事情很認真，很專注，很嚴肅的時候，你可以使用 "serious"。例如：

   • "He is serious about his studies."（他對他的學業很認真。）
   • "She is serious about winning the competition."（她很認真地想要贏得比賽。）

2. 當你想要表達某人的態度是真誠的，不是開玩笑的時候，你可以使用 "sincere"。例如：

   • "His apology seemed sincere."（他的道歉似乎是真誠的。）
   • "She is sincere in her desire to help others."（她想要幫助他人的願望是真誠的。）

請根據具體的語境選擇適當的詞語。