話曬意思
"話曬" 是廣東話的一個詞語,它的意思是指無論如何、無論說什麼或做什麼。這個詞語通常用來表達一種無可奈何或無可爭辯的態度,意味著無論情況如何變化,結果都不會有所不同。
例如:
- "佢話曬都係唔高興,我哋做咩都係徒勞無功。"(無論我們做什麼,他總是不高興,一切都是徒勞的。)
- "呢個問題話曬都解決唔到,我哋唯有接受現實。"(這個問題無論如何都解決不了,我們只能接受現實。)
在這個詞語中,"話" 是 "無論" 的意思,而 "曬" 則是加強語氣的詞語,沒有實際意義。整個詞語表達了一種對現狀的認命或無奈感。