試金石的意思

"試金石"這個辭彙源自於古代的一種鑑定黃金純度的方法，後來引申為檢驗真偽或品質好壞的依據。在古代，人們使用一種稱為「試金石」的黑色石頭，通過摩擦金器在試金石上，觀察留在石頭上的痕跡，來判斷金子的純度。

在現代漢語中，"試金石"通常比喻為能夠檢驗出真相或本質的事物，也可以指代那些能夠考驗人品、能力、忠誠度等的重要事件或考驗。例如，一場重要的考試可以看作是學生能力的試金石；一次危機可以檢驗一個領導者的決斷力和應變能力。

在英語中，"試金石"可以翻譯為 "touchstone"，這個詞也有檢驗真偽或品質的含義。