託妻寄子意思

"託妻寄子"這個成語源自古代漢語,意思是把自己的妻子和孩子託付給別人照顧。這個成語通常用來形容一個人在非常困難或危險的情況下,無法親自照顧自己的家人,只能委託他人代為照顧。

這個成語的出處可能與古代戰爭有關,士兵在出征前可能會把自己的家人託付給朋友或親戚照顧。在古代,由於交通不便和通信不發達,一旦出征,士兵可能長時間無法回家,甚至可能犧牲在戰場上,因此這種託付往往是非常沉重和無奈的。

在現代漢語中,"託妻寄子"這個成語已經不太常用,但它的意思仍然被人們所理解。如果要用現代漢語來表達相同的意思,可以簡單地說成「委託別人照顧妻子和孩子」。