觸達是什麼意思

"觸達" 一詞在中文裡有幾種不同的含義，具體取決於上下文。在不同的領域和語境中，它可能指的是：

1. 接觸或聯繫到某人或某物。例如，在市場營銷中，"觸達率" 指的是廣告或信息接觸到目標受眾的頻率或數量。

2. 達到或達到某個目標或狀態。例如，"這項政策已經觸達了廣大群眾"，指的是政策已經影響到了很多人。

3. 觸及或影響到某個範圍或層次。例如，"這項研究的結果觸達了學術界的深層次問題"，指的是研究影響到了學術界的根本問題。

4. 在某些宗教或靈性領域，"觸達" 可能指的是達到某種精神狀態或與神聖實體的聯繫。

在英文中，"觸達" 通常被翻譯為 "reach" 或 "contact"，具體取決於上下文。例如，市場營銷中的 "觸達率" 可以翻譯為 "reach rate"，而 "觸達廣大群眾" 可以翻譯為 "contact a wide audience"。