覺得唔好意思英文

"覺得唔好意思" 直譯為英文是 "Feeling uncomfortable" 或者 "Feeling embarrassed"。這個詞語在中文裡面有時候表達的是一種內心的不自在或者不好意思的情緒，所以在翻譯的時候需要根據具體的語境來確定最適當的表達方式。如果你是指在社交場合中感到不好意思，可能會使用 "Feeling awkward"。如果你是指做了某件事情後感到不好意思，可能會使用 "Feeling ashamed" 或者 "Feeling guilty"。如果你是指對別人感到不好意思，可能會使用 "Feeling apologetic" 或者 "Feeling sorry"。