要價不斐的意思

"要價不斐"這個詞語來自中文，意思是指物品的價格非常昂貴，不是一般人能夠負擔得起的。這個詞語通常用來形容高檔商品、奢侈品或者珍貴的物品，它強調了這些物品的價值不菲，需要付出較高的代價才能購得。

在中文裡，"不斐"這個詞語本身就有"不平凡"、"不普通"的意思，用來形容物品的價格，就是指它們的價格超出了普通物品的水平，屬於高端市場的範疇。

例如，一顆鑽石戒指可能會被形容為"要價不斐"，因為它的價格可能高達數萬甚至數十萬美元，遠遠超過了普通金屬戒指的價格。又比如，一輛豪華跑車也可能會被形容為"要價不斐"，因為它的價格可能超過了普通家庭用車的數倍。

總之，"要價不斐"這個詞語用來形容物品價格昂貴，超出了普通人的購買能力。