補番的意思

"補番"這個辭彙來源於日語的「補完」，但是在中文的二次元文化中，它被引申為「補充觀看」或者「補看」的意思。具體來說，就是指一個人去觀看之前錯過的動漫、電視劇或者電影等視頻內容。

在動漫迷中，由於新番（指新推出的動漫作品）不斷推出，很多人可能會因為各種原因錯過某些作品。為了能夠跟上其他人的討論或者單純出於個人興趣，他們會選擇「補番」，也就是去觀看那些錯過的動漫。

此外，"補番"也可以用來形容一種行為，即在一段時間內集中觀看大量的動漫作品，以彌補之前沒有觀看的空白。這種行為在假期或者有空閒時間的時候比較常見。