裙擺意思
裙擺(Skirt)是指衣物的一部分,通常用來覆蓋身體的下部,特別是從腰部到膝蓋或腳踝之間的部位。裙擺的形狀、長度、款式和材料多種多樣,可以根據不同的文化和時尚潮流而變化。裙擺可以是一件單獨的衣物,也可以是連衣裙的一部分。
在中文裡,「裙擺」通常指的是裙子的下緣部分,即裙子在旋轉或移動時會飄動的部分。這個詞彙可以用來形容裙子的樣式、大小或動態的美感。在文學作品中,「裙擺」一詞也可能帶有象徵意義,用來代表女性的特質、魅力或社會地位。
在英文中,「裙擺」可以翻譯為 "skirt" 或者 "hem"。"Skirt" 指的是整個裙子,而 "hem" 則專指裙子的下緣部分。在描述裙子的款式或動作時,通常使用 "skirt" 一詞。例如,"The girl twirled around, her skirt flaring out."(那女孩轉圈圈,她的裙子飄了起來。)在這種情況下,"skirt" 指的是整個裙子,包括飄動的裙擺。