被套英文意思

"被套"在英文中通常被翻譯為 "duvet cover" 或 "bed cover"。這些術語指的是用於包裹床上用品中的被子的布套，通常可以拆卸下來清洗。"Duvet cover" 是專指用於包裹羽絨被的被套，而 "bed cover" 則是一個更通用的術語，可以指任何類型的床上覆蓋物，包括被套、床單和毯子。

如果你是在談論床上用品的一部分，那麼 "duvet cover" 是最準確的翻譯。在英式英語中，"duvet" 就是指羽絨被，而在美式英語中，它通常被稱為 "comforter"。因此，"duvet cover" 就是包裹這種羽絨被或 comforter 的被套。

如果你是在談論更通用的床上覆蓋物，"bed cover" 可能更合適，因為它可以包括各種類型的床上用品，而不僅僅是被套。