被動語態意思
被動語態(Passive Voice)是用來表達主語是動作承受者的語態。在英語中,被動語態通常由助動詞be(通常是be動詞的過去時態形式,如was/were)加上及物動詞的過去分詞構成。被動語態的句子結構通常是:「be動詞 + 過去分詞」。
例如:
- The letter was written by John.(這封信是由John寫的。)
- The house was built in 1700.(這棟房子是在1700年建造的。)
- The book was translated into several languages.(這本書被翻譯成幾種語言。)
在這些句子中,主語(the letter, the house, the book)都是動作(寫、建造、翻譯)的承受者,而不是執行者。執行者(John, the person who built the house, the translator)並未在句子中提及或強調,這就是被動語態的特點。
使用被動語態有以下幾個原因:
- 當不知道或不需要提及動作執行者時。
- 為了強調動作承受者。
- 為了使句子聽起來更加正式、客觀或禮貌。
- 當想要避免提及動作執行者時(例如,為了避免指責某人)。
然而,過度使用被動語態可能會使句子變得冗長和模糊,因此,在寫作中,通常建議盡量使用主動語態,只有在特殊情況下才使用被動語態。