蜀相原文及翻譯意思

蜀相原文:

丞相祠堂何處尋?錦官城外柏森森。 映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。 三顧頻煩天下計,兩朝開濟老臣心。 出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。

翻譯意思:

我到哪裡去尋找蜀相諸葛亮的祠堂呢?原來它就在錦官城外那柏樹茂密的地方。 碧草映照著台階,顯示出春意盎然的景色,黃鸝在樹葉間鳴叫,聲音美妙卻無人傾聽。 劉備曾三次拜訪諸葛亮,向他請教平定天下的計策,諸葛亮為蜀漢兩代君主開國和繼業,嘔心瀝血。 可惜諸葛亮出師北伐未獲成功就病逝了,這一直讓天下英雄感慨流淚。