蜀僧抱綠綺全詩意思

"蜀僧抱綠綺"這句詩出自唐代詩人李白的作品《聽蜀僧濬彈琴》。這首詩描寫了詩人聽一位來自四川的僧人彈奏古琴的情景，表達了詩人對音樂的喜愛和對高超琴藝的讚賞。

全詩如下：

蜀僧抱綠綺，西下峨眉峰。 為我一揮手，如聽萬壑松。 客心洗流水，餘響入霜鐘。 不覺碧山暮，秋雲暗幾重。

詩句翻譯及解析：

1. 蜀僧抱綠綺：來自四川的僧人懷抱著名貴的古琴。蜀，指四川；綠綺，指名貴的古琴。

2. 西下峨眉峰：僧人從峨眉山下來。峨眉峰，即峨眉山，在四川。

3. 為我一揮手：為我輕輕地撥動琴弦。

4. 如聽萬壑松：聽起來就像聽見了成千上萬的山谷中松樹的聲音。

5. 客心洗流水：我的心靈被琴聲洗滌，像流水一樣清澈。

6. 餘響入霜鐘：琴聲的餘音和寺廟的霜鐘聲相互融合。霜鐘，指寺廟晨昏報時的鐘聲。

7. 不覺碧山暮：不知不覺中，天色已經暗下來。

8. 秋雲暗幾重：秋天的雲層厚重，天色漸漸暗下來。

整首詩通過對音樂的描繪，體現了詩人對自然和藝術美的追求，以及音樂帶給人的心靈昇華和時間流逝的無知覺。詩中的「綠綺」、「萬壑松」、「流水」、「霜鐘」等意象，都是中國古典文化中常見的象徵，用來形容音樂的美妙和深遠意境。