虞兮嘆歌詞意思

"虞兮嘆"是一首中國古代的歌曲，歌詞內容是關於虞姬的悲劇故事。虞姬是秦朝末年的人物，她是西楚霸王項羽的愛妃。在楚漢相爭的過程中，項羽兵敗垓下，四面楚歌，最終自刎於烏江邊。虞姬在項羽自刎之前，為了不拖累項羽，也為了顯示自己的忠貞，在項羽面前自刎而死。

"虞兮嘆"這首歌詞，主要是表達虞姬對項羽的愛情和忠貞，以及對命運無奈的感慨。歌詞中的"虞兮"就是指虞姬，"嘆"則是指她的嘆息和感慨。歌詞內容可能會因為不同的版本而有所差異，但大致上都會包含對愛情、命運和忠貞的描述和感慨。

以下是網路上找到的一個"虞兮嘆"歌詞的版本，供您參考：

虞兮虞兮奈若何， 烏江水寒夜夜波。 霸王別姬魂歸去， 垓下之圍淚兩行。

歌詞翻譯： 虞姬啊虞姬，我該怎麼辦才好， 烏江的水是如此冰冷，夜裡波浪不斷。 霸王與他的愛姬分別，靈魂歸於天際， 在垓下的包圍之中，他們流下了兩行眼淚。