藥師灌頂真言意思
「藥師灌頂真言」是佛教密宗的一個咒語,出自《藥師琉璃光如來本願功德經》,又稱為「藥師咒」或「藥師佛咒」。這個咒語是藥師佛的咒語,藥師佛是東方淨琉璃世界的教主,以藥師如來為本尊的修行法門,主要是為了消除眾生的病苦,增進健康和延長壽命。
「藥師灌頂真言」的梵文是「Om Namo Bhagavate Arya Surajya Bhauma Buddha Yas Tatha Gata Om Namo Bhagavate Arya Surajya Bhauma Dharma Sangha Tathagata Arya Surajya Bhauma Dharmakaya Sambhoh」,中文翻譯如下:
南無薄伽伐帝 阿盧那隸 馱婆野 娑訶 南無薄伽伐帝 鞞殺社 窶覩 婆伽 娑訶
這個咒語的意思是:
- 「南無」:是皈依、禮拜的意思。
- 「薄伽伐帝」:是世尊、佛陀的意思。
- 「阿盧那隸」:是日輪的意思,代表光明和智慧。
- 「馱婆野」:是世界的意思。
- 「娑訶」:是成就、圓滿的意思。
- 「鞞殺社」:是月光的意思,代表清淨和柔軟。
- 「窶覩」:是秘密、隱藏的意思。
- 「婆伽」:是佛陀的意思。
- 「娑訶」:同上。
整個咒語的意思是:皈依於成就世界之日的世尊,以及皈依於成就秘密世界的月光之佛。
持誦「藥師灌頂真言」被認為有許多功德,如消除病苦、延長壽命、增進智慧、獲得安樂等。在佛教的修行中,信徒會通過持誦咒語、觀想藥師佛的形象等方式,來達到與藥師佛相應的境界,從而獲得藥師佛的加持和保護。