葛東琪囍歌詞意思
葛東琪的《囍》是一首結合了傳統戲曲元素與現代音樂風格的歌曲,歌詞中融入了許多中國傳統婚禮的習俗和象徵,同時也隱含了一些寓意和故事。以下是大意翻譯:
一囍是天作之合,兩囍是地設之緣 三囍是洞房花燭夜,四囍是金榜題名時 五囍是兒孫滿堂,六囍是福祿壽全 七囍是七上八下,八囍是八方來財 九囍是長長久久,十囍是十全十美
這首歌詞中,「囍」字在中文裡代表的是喜慶、吉祥的意義,尤其是在婚禮中常見的雙喜字。歌詞中提到的「一囍」到「十囍」,每一囍都代表了一種幸福和美好的寓意。
天作之合指的是上天安排的姻緣,地設之緣則是指大地的祝福。洞房花燭夜是指新婚之夜,金榜題名時則是指考試得中,這在古代是光宗耀祖的大事。兒孫滿堂代表子孫滿堂,福祿壽全則是指福氣、官祿和長壽都齊全。七上八下可能是指心情的起伏,或者是寓意著變化多端的人生。八方來財則是指財富從四面八方而來,寓意著財運亨通。長長久久則是指婚姻長久,十全十美則是指一切都完美無缺。
整首歌詞充滿了喜慶和祝福的氣氛,是一首表達對新人美好祝願的歌曲。