著手意思英文

"著手"在中文裡面通常是指開始進行某件事情，或者是著手去做某件事情的意思。在英文中，這個詞可以翻譯為 "start", "begin", "commence", "initiate" 或者 "undertake"，這些詞語都有開始或者著手去做的意思。

例如：

• 著手準備晚餐。
• 開始準備晚餐。
• 著手進行研究。
• 開始進行研究。
• 著手寫作新書。
• 開始寫作新書。

這些英文詞語都可以用來表達相同的意思，但是它們的用法和語氣可能略有不同。例如，"initiate" 可能更強調啟動或者引發某個過程，而 "undertake" 則更強調承擔或者負責某個任務。選擇哪個詞語取決於具體的語境和想要表達的含義。