菩薩摩訶薩的意思
「菩薩摩訶薩」是梵文 "Bodhisattva Mahāsattva" 的音譯,其中:
-
菩薩 (Bodhisattva) 意指菩提薩埵,指的是發願成佛、利益眾生、救度眾生的修行者。"Bodhi" 是覺悟、智慧的意思,而 "sattva" 是眾生的意思。
-
摩訶薩 (Mahāsattva) 意指大眾生或大菩薩,"Mahā" 是大的意思,這裡的大並非指規模或數量,而是指品質上的卓越和高尚。
因此,「菩薩摩訶薩」可以理解為「大菩薩」或「高貴的菩薩」,指的是那些具有高度智慧、慈悲和願力,並且在菩薩道上行進,誓願救度一切眾生的偉大修行者。在佛教中,菩薩是佛陀的繼承者,他們通過修行和積累功德,最終將達到佛的境界。