莫挨老子的意思

"莫挨老子"這句話是漢語中的一種口語表達，其中「莫」是「不要」的意思，「挨」有接近、接觸、挨著等意思，「老子」在這裡是第一人稱代詞，指的是說話者自己。所以，「莫挨老子」直譯就是「不要靠近我」或者「不要挨著我」。

這句話通常帶有一種強烈的警告或者排斥的語氣，表達出說話者不想與人接觸或者希望保持距離的態度。在不同的語境中，這句話的語氣和含義可能會有所不同，但基本上都是表達了一種拒絕接近的態度。