荊人遺弓意思

"荊人遺弓"這個詞語出自《孔子家語·好生》,原文是這樣的:

楚有遺弓者,而不肯索,曰:「荊人遺弓,荊人得之,又何索焉?」孔子聞之曰:「去其『荊人』,可謂仁之方也已。」

這個故事的大意是說,有一個楚國人丟失了他的弓,但是他並不願意去找回來,因為他認為如果是一個楚國人撿到了他的弓,那麼弓還是在楚國人手裡,所以沒有必要去找回來。孔子聽到了這個故事,認為如果去掉「荊人」這個限制,也就是說,如果丟失了弓的人不介意是哪個國家的人撿到了他的弓,只要有人撿到了就好,這樣的話就可以稱之為「仁」的表現了。

這個故事和詞語後來被用來比喻不計較個人得失,心胸寬廣的品德。