草仔才企會在意思
"草仔才企會" 這句話似乎是一句台灣閩南語的口語表達,但它的意思不太清楚,可能因為句子中有錯別字或者是不太常見的表達方式。我會嘗試解釋可能的幾種解釋:
-
如果 "草仔" 指的是 "草","才企會" 可能是指 "才能站立",那麼整句話可能是在說某個人或某個物體需要草才能站立。這句話在語意上不太通順,因為通常不會說某個東西需要草才能站立。
-
如果 "草仔" 指的是 "草","才企會" 可能是指 "才能夠站立",那麼整句話可能是在說某個人或某個物體需要草才能夠站立。這句話在語意上也不太通順,因為通常不會說某個東西需要草才能夠站立。
-
如果 "草仔" 指的是 "草","才企會" 可能是指 "才能夠聚集",那麼整句話可能是在說某個人或某個物體需要草才能夠聚集。這句話在語意上比較通順,但仍然不是一個常見的表達方式。
-
如果 "草仔" 指的是 "草","才企會" 可能是指 "才能夠成功",那麼整句話可能是在說某個人或某個物體需要草才能夠成功。這句話在語意上比較通順,但仍然不是一個常見的表達方式。
由於這句話不太常見,而且可能因為錯別字導致意思不明確,我建議提供更多的上下文信息,以便更準確地理解這句話的意思。