英文諺語意思
英文中有許多諺語,它們通常包含一些智慧或經驗的總結,並且往往具有隱喻或象徵意義。以下是一些常見的英文諺語以及它們的意思:
-
"Time is money."
- 時間就是金錢。(意味著時間很寶貴,應該像對待金錢一樣珍惜和有效利用。)
-
"Early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise."
- 早睡早起,使人健康、富有、明智。(這句諺語強調了良好的作息習慣對身體和生活的積極影響。)
-
"A stitch in time saves nine."
- 及時一針,免得九針。(比喻及時解決問題可以避免日後更大的痲煩。)
-
"Actions speak louder than words."
- 行動勝於言辭。(這句諺語強調了實際行動比空談更為重要。)
-
"Look before you leap."
- 三思而後行。(提醒人們在做決定或行動之前要仔細考慮。)
-
"The early bird catches the worm."
- 早起的鳥兒有蟲吃。(比喻及早準備或行動的人會獲得優勢或好處。)
-
"No pain, no gain."
- 不勞無獲。(這句諺語強調了努力工作的重要性,沒有付出就沒有收穫。)
-
"A friend in need is a friend indeed."
- 患難見真情。(這句諺語指出只有在困難時刻才能看出誰是真正的朋友。)
-
"All that glitters is not gold."
- 不是所有閃閃發光的都是金子。(這句諺語提醒人們不要被外表所迷惑,真實價值可能與外表不同。)
-
"The pen is mightier than the sword."
- 筆比劍更強大。(這句諺語強調了文字和知識的力量超過了武力。)
這些諺語在英語中廣泛使用,並且經常出現在日常對話、書籍、文章和演講中。它們不僅提供了實用的建議,也為對話增添了色彩和深度。