苛刻的意思詞典

"苛刻" 一詞在中文中通常指的是對人或事物要求過分嚴格，甚至達到不合理的地步，有時也帶有刻薄、挑剔的意思。這個詞可以形容人的性格、言語或行為，也可以用來描述某些規則、標準或條件。

在不同的語境中，"苛刻" 可能有以下含義：

1. 對人或事物要求過高，不考慮實際情況或合理性。
2. 言語尖酸刻薄，不留情面。
3. 條件或規則過分嚴格，不易達成。
4. 工作量或任務負擔過重，使人難以承受。

例如：

• 他的管理風格非常苛刻，員工們都感到壓力很大。
• 這項任務的期限太苛刻了，我們根本不可能在這麼短的時間內完成。
• 她對自己的要求太苛刻了，總是追求完美。
• 他的批評太苛刻了，讓人很難接受。

在英文中，"苛刻" 可以翻譯為 "harsh", "strict", "demanding", "severe", "rigorous" 或 "unreasonable"，具體取決於上下文。