色難有事弟子服其勞有酒食先生饌曾是以為孝乎意思

這段話出自《論語·為政》，是孔子對孝道的論述。原文是：

子夏問孝。子曰：「色難。有事，弟子服其勞；有酒食，先生饌。曾是以為孝乎？」

這裡的翻譯是：

子夏問什麼是孝。孔子說：「保持和顏悅色是最難的。遇到事情，兒子會去做；有了酒飯，讓父親吃。難道這就是孝嗎？」

孔子認為，真正的孝道不僅僅是在物質上供養父母，更重要的是在精神上尊重和關心他們，保持與父母相處時的愉快態度，即「色難」。這裡的「色」指的是臉色或態度，意思是說，即使在為父母做事或提供物質享受時，如果缺乏真心的敬意和和善的態度，也不能算是真正的孝。孔子強調的是內心的敬意和外在的禮貌結合，才能體現出真正的孝道。