良苦意思
"良苦"這個詞組在中文裡通常用來形容某人或某事所經歷的辛苦、艱難或辛酸。它強調的是一種積極的、值得尊敬的苦難經歷。例如,我們可以說「他為了家庭付出了良苦的努力」,意思是他為了家庭經歷了許多辛苦和困難,但他的努力是值得讚揚的。
"意思"在中文裡通常指的是意圖、目的或含義。當這兩個詞放在一起時,"良苦意思"可能是在強調某人或某事的辛苦和努力背後的深刻含義或積極意圖。例如,「他熬夜工作到天亮,這份良苦意思讓人感動」,這句話是在強調他工作到天亮所經歷的辛苦,以及這種辛苦背後他所體現的對工作的認真和對團隊的責任感。