興致盎然意思

"興致盎然" 這個詞語來自中文,意思是形容某人對某件事情非常感興趣,充滿了熱情和興趣。這個詞語通常用來描述一個人對某項活動、某個話題或者某個領域充滿了熱情,並且積極地參與其中。

在中文裡,"興致" 指的是興趣和熱情,而 "盎然" 則形容這種興趣和熱情非常濃厚,充滿了活力。因此,"興致盎然" 就是指某人的興趣和熱情非常高漲,讓人感覺到他們對某件事情充滿了熱愛和投入。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "enthusiastic" 或者 "full of interest"。例如,如果有人對攝影充滿了興致盎然,那麼他們可能會非常熱衷於拍攝照片,不斷地學習新的攝影技巧,並且樂於與他人分享他們的作品。