興味深意思
"興味深" 這個詞語來自中文,直譯為英文是 "Deep interest"。這個詞語用來形容某人對某事有著濃厚的興趣,或者是某事對某人來說非常有吸引力,能夠引起他們的極大關注和投入。
在英文中,當你想要表達某人對某事有著濃厚的興趣時,你可以使用 "He/She has a deep interest in..." 或者 "He/She is very interested in..." 的句型。例如:
-
他對歷史有著濃厚的興趣。
- He has a deep interest in history.
- He is very interested in history.
-
她對藝術非常感興趣。
- She has a deep interest in art.
- She is very interested in art.
在英文中,"Deep interest" 也可以用來形容某事本身具有的吸引力,例如:
-
這個主題對我來說沒有什麼興趣。
- This topic doesn't hold much interest for me.
-
這個展覽引起了人們的極大興趣。
- The exhibition has aroused a deep interest among the people.
總之,"興味深" 就是指某人或某事具有的強烈吸引力或濃厚興趣。