臺語澎皮的意思
在台語中,"澎皮" 這個詞彙通常用來形容某人的臉部皮膚因為過度曝曬而變得紅潤、腫脹的樣子,有點類似於皮膚過敏或是曬傷的狀態。這個詞彙帶有輕微的貶義,用來形容某人因為沒有做好防曬措施,導致皮膚受到太陽紫外線的傷害,看起來不太好看。
此外,"澎皮" 也可以用來形容某人的臉部表情因為情緒激動或是生氣而變得紅潤、腫脹,有點像是臉部充血的感覺。這個詞彙在台語中並不常見,比較像是地方性的俚語,可能會因為地區的不同而有不同的用法和意思。
在台語中,"澎皮" 這個詞彙通常用來形容某人的臉部皮膚因為過度曝曬而變得紅潤、腫脹的樣子,有點類似於皮膚過敏或是曬傷的狀態。這個詞彙帶有輕微的貶義,用來形容某人因為沒有做好防曬措施,導致皮膚受到太陽紫外線的傷害,看起來不太好看。
此外,"澎皮" 也可以用來形容某人的臉部表情因為情緒激動或是生氣而變得紅潤、腫脹,有點像是臉部充血的感覺。這個詞彙在台語中並不常見,比較像是地方性的俚語,可能會因為地區的不同而有不同的用法和意思。