臺語朝直的意思

"朝直" 這個詞彙在台語中並不是一個常見的詞，它的字面意義可能指的是「朝向正直」或者「朝著正確的方向」。然而，在台語中，並沒有直接對應的慣用詞彙。

如果想要表達類似的概念，比如說「正直」、「正確」或者「直接」，台語中可以使用其他的詞彙。例如：

1. 正直 - 台語可以說成 "chèng-tit" (正直)。
2. 正確 - 台語可以說成 "chèng-khuo̍t" (正確)。
3. 直接 - 台語可以說成 "ti̍t-che̍t" (直接)。

這些詞彙在台語中更為常用，也更符合日常會話和書面語的使用習慣。如果你聽到或看到 "朝直" 這個詞，可能是在某個特定語境中創造的新詞，或者是一個不太常見的用法。如果是在口語中，可能需要根據上下文來理解它的具體意思。