臺灣話三小是什麼意思

"三小" 是臺灣閩南語的一個詞彙,它的意思通常是「什麼」或「哪裡」,用來詢問對方說的是什麼或者詢問某件事情發生在哪裡。在不同的語境中,"三小" 可能有不同的翻譯和用法,但基本上都是用來詢問資訊或尋求解釋。以下是一些可能的例子:

A: 你剛才說的三小是什麼意思? B: 三小就是什麼的意思啊,你三小聽不懂喔?

A: 他剛剛在那三小? B: 他剛剛在學校的三小。

在臺灣的網路用語和年輕族群的對話中,"三小" 也可能被用來作為玩笑或嘲諷的詞彙,但它原本的意思仍然是詢問資訊。