自慢日文是什麼意思

「自慢」在日文中的意思是「得意」、「自豪」、「自誇」。這個詞彙表達的是一種對自己的某種能力、特質、成就等感到自豪和自信的態度。當人們說「自慢する」時,就是指「得意洋洋」、「自誇」的意思。

例如,如果一個人說「料理が自慢なので、ぜひ一度は作っていただきたい」(我擅長料理,所以希望有一天能親自做給你吃),這裡的「自慢」就是指這個人對自己的廚藝感到自豪,想要展示給別人看。