自動詞他動詞意思

在日語中，自動詞（じどうし）和他動詞（たどうし）是根據詞語所表達的動作是否涉及對象來區分的。

自動詞表示的動作不需要賓語即可成立，即動作主體本身就可以完成這個動作，不需要對象。例如：

• 開（あ）く（打開）
• 壊（こわ）す（壞掉）
• 変（か）わる（改變）

他動詞表示的動作需要賓語才能成立，即動作主體需要對某個對象施加動作。例如：

• 開（あ）ける（打開某物）
• 壊（こわ）せる（弄壞某物）
• 変（か）える（改變某物）

需要注意的是，一些詞語既可以作為自動詞也可以作為他動詞，但意思會有所不同。例如：

• 変わる（自動詞，改變）
• 変える（他動詞，改變）

此外，有些詞語只有自動詞形式，沒有對應的他動詞，或者相反。了解一個詞語的自動詞和他動詞形式以及它們的用法，對於學習日語來說是非常重要的。