自動自發意思

「自動自發」這個詞語來自中文，意思是指一個人不需要外界的督促、命令或壓力，就能夠主動地去做某件事情。這種行為表現出個人的積極性、獨立性和責任感，通常被認為是一種良好的工作態度或學習態度。

在英文中，「自動自發」可以翻譯為 "self-motivated" 或 "initiative"。"Self-motivated" 強調的是個人的內在動力，而 "initiative" 則強調的是主動採取行動的能力。在英文的表達中，通常會使用 "take the initiative" 或者 "show initiative" 來形容一個人自動自發地去做某件事情。