自分用意思

"自分用" 這個辭彙是日語中常用的辭彙，它的意思是指「為自己使用」或者「私人用途」。在日語中，「自分」指的是自己，「用」則表示用途。所以，「自分用」就是指某樣東西是用於自己的私人目的，而不是為了公共或者他人的用途。

例如，如果你買了一本書，並且這本書是僅供自己閱讀，而不是為了教學或者分享給他人，那麼這本書就是「自分用」的。同樣，如果你使用一個筆記本記錄自己的私人日記，這個筆記本也是「自分用」的。

在日語中，「自分用」還可以用來形容一些行為或者活動，比如「自分用に勉強する」（為了自己的目的而學習），這裡的「自分用」就是指為了自己的個人發展或者興趣而學習，而不是為了工作或者學校的正式學習。