膊頭有花意思

"膊頭有花" 是粵語中的一句俗語，直譯為中文是「肩膀上有花」，但在粵語中它有特定的含義。這句話通常用來形容一個人很有擔當，能夠承擔重任，就像肩膀上扛著花一樣，表示有能力並且願意承擔責任。

在粵語中，"花" 除了指花朵，還有「責任」、「重擔」的隱喻意義。因此，"膊頭有花" 就是指一個人能夠承擔起責任和重擔，是對一個人能力和責任感的肯定。

這句話也可以用來形容某人很有義氣，願意為朋友或團隊出力，是個值得信賴和依靠的人。在日常生活中，如果有人說某人「膊頭有花」，就是對他的能力和責任感的讚賞。