腦囟都未生埋是什麼意思

"腦囟都未生埋" 是粵語中的一句俗語，直譯為中文是「頭頂上的骨頭都還沒有長好」。這句話通常用來形容一個人還很年輕，特別是指小孩子或者年輕人，意指他們還在成長發育中，頭骨尚未完全閉合。在粵語中，這句話有時也用來形容某人還很年輕，不成熟，或者缺乏經驗。

在中文裡，"腦囟" 指的是頭頂前部的一塊軟骨，是嬰兒頭骨之間的結締組織，隨著嬰兒的成長，這些軟骨會逐漸骨化，最終頭骨會變得堅硬。因此，"腦囟都未生埋" 形容的是一個人生長發育的早期階段。