肥還燕瘦意思

"肥還燕瘦"這句成語並不是一個常見的中文成語，它可能是根據兩個常見的成語"環肥燕瘦"和"還珠買櫝"混合而成的。這兩個成語分別有不同的意思：

環肥燕瘦 (huán féi yàn shòu)：這個成語出自唐詩《麗人行》，形容女子體態的豐滿與纖瘦各有其美。其中，"環肥"指的是唐玄宗的貴妃楊玉環，以體態豐滿聞名；"燕瘦"指的是漢朝的趙飛燕，以體態纖瘦著稱。這個成語用來比喻事物的多樣性，各有其特色。
還珠買櫝 (huán zhū mǎi dú)：這個成語出自《呂氏春秋·察傳》，原意是指為了得到珍珠而買下整個櫝（盒子），比喻為了次要的東西而浪費了主要的東西，或者說為了不重要的原因而付出了過多的代價。

如果將"肥還燕瘦"理解為"環肥燕瘦"和"還珠買櫝"的混合，那麼它的意思可能是在形容事物的多樣性，或者在批評某人為了不重要的原因而付出了過多的代價。不過，這種混合用法並不常見，也不符合中文成語的規範，因此它的意思可能不是很清楚，或者根本沒有固定的意義。

如果你想表達的是"環肥燕瘦"的意思，那麼直接使用這個成語會更為恰當。如果你想表達的是"還珠買櫝"的意思，那麼直接使用這個成語也會更為準確。