肖年仔意思

"肖年仔"這個辭彙並不是一個通用的漢語辭彙，它可能是一個地方方言辭彙或者是一個特定的文化用語。如果它是一個方言辭彙，那麼它的意思會根據方言地區的文化背景和語言習慣來確定。如果它是一個特定的文化用語，那麼它的意思會根據這個文化圈子的特定含義來確定。

由於我無法確定"肖年仔"的具體出處和上下文，我無法給出一個確切的中文意思。

如果你是在閱讀某個特定地區的文學作品、聽到某首歌曲或者在某個特定社群中接觸到"肖年仔"這個詞，建議你可以查找相關的資料或者諮詢當地人，以了解這個詞的具體含義。