聽講的意思
"聽講" 是粵語(廣東話)中的一個詞語,它的意思是指「聽說」、「據說」或者「聽來的訊息」。這個詞語通常用來傳達某件事情是通過聽來的,而不是親身經歷或直接證實的。例如:
- "聽講最近天氣會轉涼,大家記得要添衣。"(聽說最近天氣會轉涼,大家記得要添衣服。)
- "聽講呢間餐廳嘅食物好好食,我哋試下啦。"(據說這家餐廳的食物很好吃,我們試試吧。)
- "呢個訊息聽講係真嘅,但我未親自證實過。"(這個訊息據說是真的,但我還沒有親自證實過。)
在粵語中,"聽講" 可以用來表示一種不確定的語氣,因為它所傳達的信息是通過間接渠道獲得的。如果你想表達更確定的意思,你可能會使用其他詞語,比如 "我知道"、"我確定" 或者 "我親眼見到"。