聞人之謗意思

"聞人之謗"這個詞語來自於中文，其中"聞"字意為聽到或得知，"人"字指人，"之"字是結構助詞，沒有實際意義，"謗"字則是指誹謗、誣衊或惡意中傷。所以，"聞人之謗"直譯就是聽到別人對某人的誹謗。

在這個詞語中，"聞"和"謗"是關鍵詞。"聞"不僅僅是聽到的意思，還包含了一種被動的意味，即某件事被動地傳入耳中，而不是主動去打聽。而"謗"則強調了言語的負面性質，通常是指沒有根據的惡意言論。

這個詞語可以用來形容一種被動地得知他人受到不公正評價的狀態，或者說是聽到了對某人的不實指控或惡意中傷。在這個意義上，"聞人之謗"可以作為一個中性或負面的詞語使用，取決於聽到誹謗的人的態度和立場。