聖別是什麼意思

"聖別"這個詞語來自於基督教的神學用語，特別是與新約聖經相關的教義。在基督教中，"聖別"通常有以下幾種含義：

1. 分別為聖：這個詞語的基本含義是指將某物或某人從普通或世俗的用途中分別出來，專門用於神聖或宗教的目的。在舊約聖經中，以色列人被要求將某些物品（如祭壇、約櫃）和時間（如安息日）分別為聖，用於敬拜上帝。

2. 聖潔：這是指一種道德上的純潔和神聖，與罪惡和污穢相對。基督徒被呼召過一種聖潔的生活，即遠離罪惡，追求與上帝的旨意相符合的行為和思想。

3. 聖靈的工作：在基督教中，聖別也被用來描述聖靈在信徒生命中的工作，即改變信徒的心思意念和行為，使他們越來越像基督。這是一個持續的過程，稱為成聖。

4. 上帝的屬性：在神學上，聖別也被用來描述上帝的本性，即他是聖潔的、純潔的、無罪的。這意味著上帝與一切不聖潔的事物完全不同。

在中文聖經翻譯中，"聖別"這個詞語通常被翻譯為"聖潔"或"分別為聖"，具體的含義需要根據上下文來確定。