老番粵語意思

"老番" 是粵語中的一個詞語，它的意思是指外國人，尤其是指那些來自西方國家的白人。在粵語中，"老" 是一個常用的尊稱，用來表示對人的尊重或者親切的稱呼，並不一定指年齡大的人。而 "番" 則是指外國或者外國人，這個詞語源於古代對外國的稱呼，有時帶有貶義或者戲謔的意味。

需要注意的是，隨著時間的推移，這個詞語可能會因為語境的不同而帶有不同的感情色彩，使用時應根據具體情況來判斷。在某些場合，"老番" 可能被視為一個帶有輕蔑或者戲謔的詞語，所以在使用時應該注意禮貌和尊重。