老狗學不會新把戲意思

"老狗學不會新把戲" 這句話是英文諺語 "You can't teach an old dog new tricks" 的直譯，意思是指年紀大的人或動物很難學習新的事物或技能。這句話通常是用來形容那些因為年紀大或習慣了某種生活方式而變得固執、不願意改變的人。

這句話並不一定準確，因為年紀大的人也有可能學習新的事物，只是可能需要更多的時間和耐心。然而，這句話在日常生活中經常被使用，尤其是在描述那些很難改變自己習慣的人。