老克勒意思
"老克勒"是上海話中的一個辭彙,它源自於英語「clubman」或「clubber」,意指俱樂部成員或社交場所的常客。這個詞在20世紀初至中期傳入上海,並在上海的社交圈中流行起來。
在上海話中,"老克勒"通常用來形容那些在上世紀二三十年代至五六十年代之間,受過良好教育、有一定社會地位、喜歡西方生活方式的上海人。他們通常穿著考究,舉止優雅,喜歡跳舞、聽爵士樂、打高爾夫球等西方社交活動。這些人在上海的租界和後來的國際社區中非常活躍,是上海社會的一個特殊階層。
隨著時間的推移,"老克勒"這個詞的含義逐漸擴展,也可以用來形容那些具有老派紳士風度、對生活品質有追求的中老年人。儘管這個詞的流行程度已經不如從前,但它仍然在上海話中保留了一定的文化色彩,代表著一種特定的生活方式和時代記憶。