老來多健忘意思

"老來多健忘"這句話出自唐代詩人白居易的詩作《偶作》,原文如下:

偶作 白居易

老來多健忘,唯不忘相思。

譯文:

隨著年紀漸長,我常常會忘記事情,但唯獨對你的思念,是我無法忘記的。

這句話表達了詩人雖然年紀大了,記憶力不如從前,常常會忘記一些事情,但是對於愛人的思念卻是無法忘懷的,這份情感深深地刻畫在心裡,成為了永恆的記憶。

在現代中文裡,"老來多健忘"也被用來形容老年人記憶力減退的現象,但這句話並不帶有貶義,而是帶有一種感慨和體諒的情感。